Уникальная реликвия Бобура вернется в Узбекистан: факсимиле ценнейшего указа готовится для экспозиции в Центре исламской цивилизации

Центр исламской цивилизации в Узбекистане готовится представить копию уникального указа Захириддина Мухаммада Бобура, основателя империи Великих Моголов. Этот документ, датированный 1527 годом, проливает свет на систему управления и земельные отношения той эпохи.

Указ был издан вскоре после победы Бобура в битве и предписывает передачу деревни кази Джалалуддину. Особую ценность указу придают использованные в нем исторические термины, которые позволяют глубже понять особенности того времени.

Суюргол (суюрғол) – так в указе называется наследственное земельное владение. Это значит, что кази Джалалуддин получал деревню в собственность, которую мог передавать по наследству. Этот термин пришел из монгольского языка и был распространен в то время.

Указ также содержит другие интересные термины, связанные с налогами и управлением, например, мутаважжихат (мутаважжиҳот) и мол у джихат (мол у жиҳат) – названия налогов, которые использовались в государствах, управляемых туркменскими и тимуридскими династиями.

Сохранившиеся оригинальные документы эпохи Бобура крайне редки, поэтому эта копия имеет огромное значение. Она позволяет не только прикоснуться к истории, но и изучить, как функционировала система управления и налогообложения во времена правления великого завоевателя. 

Этот документ не просто реликвия, а ценный источник информации об административной и фискальной практике эпохи Бобура.